KEINE komfortable Navigationsleiste links? Dann und nur dann (sonst gibt es sie doppelt) hier klicken.
Dabei erfolgt "Rückfall" auf die Eingangsseite. Javascript muss aktiviert sein.

Sach- & Fachbücher, Belletristik, Artikel & Medien zu meinen Reisezielen

mit regionalen Querverweisen

Seite 2

© "Nik"Klaus Polak, Bonn, Germany

Verzeichnis aller Reiseberichte
Zurück zur Seite 1

Intro

Diese Auflistung wurde erst vor kurzer Zeit auf Anregung geboren: so schrieb ich 2000. Trotzdem ist sie ist weiterhin mehr als unvollständig geblieben. Eine allumfassende Liste wird es nie geben können: die Werke sind zu zahlreich.
Daher bitte ich um Mithilfe: bei empfehlenswerten Büchern bitte Autor, Titel, Kurzbeschreibung & kurze Wertung, ISBN-Nummer, Preis, Seitenzahl und Sonstiges angeben.
Danke!

Lesehinweise zu Madagaskar

• Peter Tyson: The Eight Continent - Life, Death and Discovery in the Lost World of Madagascar 
  Literaturempfehlung der Leserzuschrift von David Kupitz.
  Eine zu empfehlende Lektüre - und hier insbesondere Kapitel III ("Search for the Pygmy Hippo") -, gegen den sich hartnäckig haltenden Mythos "Madagaskar war vor der menschlichen Besiedlung komplett von Urwald bedeckt". Vielmehr weisen Peter Tyson und andere Paläoökologen wie David Burney nach, dass es sich in weiten Teilen um eine savannenähnliche Landschaft handelte. 
  ISBN 0-380-79465-9
• GEO-Magazin 4/2010: Operation geplünderter Wald (S. 44-60)
  U.a. Dokumentation über Raubfäller aus dem Masoala-Nationalpark im Nordosten der Insel.
• Oliver Langrand: Titel unbekannt
  Das Buch des Autors zur Vogelwelt Madagaskars wurde aus zweiter Hand sehr empfohlen.
• Mark Eveleigh: Madagaskar - Der sechste Kontinent
  Interessanter Reisebericht durch das Land per Cebu-Rind in den 1990iger-Jahren.
  Nation Geographic, Goldmann, ISBN 3-442-71192-4, 11 €
• Waldtraut Treilles: Das Leben ist ein Chamäleon 
  Das Buch habe ich selbst nicht gelesen, ein Aushang hat mich darauf aufmerksam gemacht! Es handelt wohl von einem Leben zwischen Elsaß, Tahiti, Réunion und Madagaskar. Sicherlich eine interessante Lebensgeschichte einer Deutschen (geb. 1926), die heute Französin ist und unter den Nazis litt. Kontakt für Bestellungen in Europa: Veronika.Junge@gmail.com, +49 (0)7181 75(5)447 [Die eingeklammerte 5 schien absichtlich durchgestrichen.]

Lesehinweise zu Südostasien

Belletristik

Links der Buchcover führen direkt zu den Verlagsangeboten .

Auf das dieses Buch möchte ich besonders hinweisen! Gernot Voltz: Sumatra ist überall Der Autor ist bekannter Kabarettist aus Bonn, der mit seiner Frau zu einer Zeit Sumatra, Java und Borneo bereist, als der Massentourismus noch nicht darüber rollte. Seine Erlebnisse und Erfahrungen hat er in diesem Buch humorvoll in Form eines Reisetagebuches niedergeschrieben. Es ist als Lektüre besonders nach einem Aufenthalt in entlegenen Gebieten Indonesiens geeignet - vielleicht auch eine Vorbereitung. Verlag Wehle, Bonn, 1999, 3-89573-091-2

Kein Buchcover vorhanden

Auf das dieses Buch möchte ich besonders hinweisen! Ein MUSS für alle Indonesien-Fans. Nigel Barley: Hello Mister Puttymann "In Toraja haben die Kinder spitze Ohren, wie Mister Spock vom Raumschiff Enterprise." Nigel Barley, auch in der Realität (!!) Mitarbeiter des British Museum in London, wird hellhörig, packt seinen Rucksack und macht sich auf nach Indonesien. Die Einleitung seines authentischer Reisebericht beginnt mit: "Bis Moskau Gummihühner, in Singapur Transvestiten und während nächtlicher Busfahrten kuschelsüchtige Indonesier zeichnen seinen Weg, bis der Urwald ihn schluckt. Als er nach qualvollen Tagen auf einem Pferd wieder auftaucht, läuft er Johannis in die Arme, der sein Freund und Feldforschungsassistent wird. An seiner Seite lernt er die Toraja kennen, wie sie leben und was sie denken. Ein kleines Wunder an Kunstfertigkeit sind die Reisscheunen, die hier von alters her geschnitzt und gebaut werden. Und da kommt Barley eine Idee: Er nimmt Johannis und seine Freunde mit nach London, damit sie im British Museum unter den Augen der Besucher eine Reisscheune aufbauen, und zwar eine echte, so groß wie daheim und aus dem Holz aus Toraja — ein perfekter Rollentausch, bei dem die Indonesier einen »ethnologischen« Blick auf die €päer werfen dürfen." " ... Wie die Fremden €pa wahrnehmen (...), hat Slapstick-Charakter. ..." (Die Welt) " ... Ethnologen sind die letzten, wahren freien Reisenden, und Barley ist ihr Prophet." (Die Zeit) Witzig und mit viel Kenntnis über die Eigenarten der Indonesier und dem Spannungsfeld €päer - Indonesier geschrieben. dtv, 3-423-12580-2, € 8.25

• Hermann Hesse: Aus Indien
  Vom Altmeister der deutschen Literatur werden u.a. seine Reiseaufzeichnungen von Singapur über Malaysia nach Süd-Sumatra aus dem Jahre 1911 veröffentlicht.
  suhrkamp taschenbuch, 3-518-370-62-6, ehemals 18 DM
• Stephan Wackwitz: Walkers Gleichung
  Man merkt, dass der Autor Leiter eines Goethe-Instituts war. Entsprechende Satzschöpfungen, die vermutlich das hohe Deutschniveau widerspiegeln sollen, sind die Folge und machen das Paperback sehr schwer lesbar. Trotzdem ist die grundlegende Idee des Romans über deutsche Expatriats in einem kleinen tropischen Inselstaat, die fürchten oder wünschen in einem allerdings nur angeblichen Roman zu erscheinen, nicht übel, der Schluss allerdings ohne Knalleffekt.
  Fischer Taschenbuch Verlag, 3-596-15656-4, 8.90 €

Biographien / Monographien

• Pierre Do-Dinh: Konfuzius
  rororo, rm42, 980-3-499--50042-6, 5.00 €
• Emile Dermengheim: Mohammed
  rororo, rm47, 680-3-499--50047-7, 5.00 €

Kultur & Wirtschaft

• Pigeaud, Theodore / Voorhoeve, Petrus: Handschriften aus Indonesien - Bali, Java, Sumatra
  Verzeichnis d. Orient. Handschr. i. Dtld, 00028
  Verlag Franz Steiner, 1985, 3-515-04165-6, 42.50 €, SFr 84.00
• Hofmann, Norbert: Der islamische Festkalender in Java und Sumatra
  Verlag Bock + Herchen, 3-88347-000-7, 19.50 €, SFr 35.00
• Oskar Weggel: Die Asiaten
  Empfehlenswerter historisch-wirtschaftlicher Abriss über Südostasien
  3-423-36029-1
• Stahl, Sabine / Ulrich Mihr (Hrsg.) Die Krallen der Tiger und Drachen - Wirtschaftsboom und Selbstbewusstsein in Asien.
  Ein ausgezeichnetes Buch über die politische und ökonomische Entwicklung in Südostasien bis 1995. Droemer Verlag 1995.

Querweise zu regionalen Lesehinweisen

Lesehinweise Indonesien

• Pigeaud, Theodore / Voorhoeve, Petrus: Handschriften aus Indonesien
  - Bali, Java, Sumatra
  Verzeichnis d. Orient. Handschr. i. Dtld, 00028
  Verlag Franz Steiner, 1985, 3-515-04165-6, 42.50 €, SFr 84.00
• Hofmann, Norbert: Der islamische Festkalender in Java und Sumatra
  Verlag Bock + Herchen, 3-88347-000-7, 19.50 €, SFr 35.00
• Geert Mak: Das Jahrhundert meines Vaters
  Von 1900 bis zum Ende des Jahrhunderts aus der Sicht einer niederländischen Familienchronik. Während der erste Teil in den NL spielt, begibt sich die Familie 1928 nach Sumatra und erlebt dramatisch am eigenen Leib den Niedergang der niederländischen Kolonialherrschaft während des II.Weltkrieges. Spannend beleuchten die Eindrücke der einzelnen Familienmitglieder den historischen Hintergrund, mit viel Akribie und schreiberischem Können werden die Einzelschicksale wiedergespiegelt. Sehr empfehlenswert!
  btb-Verlag, 2005, 3-442-73347-2, 12 €

Lesehinweise speziell zu Java

Links der Buchcover führen direkt zu den Verlagsangeboten .

Mochtar Lubis: Dämmerung in Jakarta Die niederländischen Kolonialherren haben das Land verlassen. Die Nachfolger lösen die soziale Frage auf ihre Weise. Wenn aber Saimun, dessen größter Traum es ist, einen Führerschein zu besitzen, seinen Lohn für zwei Wochen erhält, reicht es kaum für eine Hose. Und gebratenes Hühnerfleisch ist unerschwinglicher Luxus. Mochtar Lubis, geb. 1922 in West- Sumatra (siehe unter diesem Link projektiertes Reisehandbuch vom Autor, weitere Infos auf der Hauptseite) entwirft in kräftigen Bildern das Panorama einer Großstadt - die Welt der Händler, Beamten, Journalisten, Rikschafahrer und debattierenden Intellektuellen. Der Autor arbeitete als Journalist für indonesische Zeitschriften. Die Jahre 1956 bis 1965 verbrachte er im Gefängnis oder unter Hausarrest, seine Haltung blieb ungebrochen. Nach seiner Rehabilitierung wurde er Chefredakteur der Literaturzeitschrift „Horison“. “Eine bittere Abrechnung mit den Verhältnissen in Indonesien, die geradezu visionäre Züge trägt“ Hannoversche Allgemeine. Ein Blick hinter die politischen und gesellschaftlichen Kulissen und Randbedingungen der verschiedenen Gesellschaftsschichten. Auch heute noch aktuell! Unionsverlag Taschenbuch, 3-293-20098-2, ca. 10 €

• Levelink/Mawdsley/Rijnberg: Vier Spaziergänge Botanischer Garten Bogor
  Ein MUSS für alle Java-Reisenden und damit ein vorprogrammierter Stopp in Bogor. Auch deutschsprachig erhältlich, sind darin vier Rundwege beschrieben, von denen man zwei pro Tag schaffen kann. Außerdem gibt es einen Übersichtsplan - ohne kann die Orientierung schwer fallen.
  Das Büchlein enthält umfassende Angaben zur Geschichte, Systematik der Anlage und etliche Abbildungen. Die genannten Pflanzen und beschriebenen Rundwege korrekt zu finden gleicht allerdings gelegentlich einer kleinen Schnitzeljagd, da die Pflanzen nicht immer beschriftet, geschweige denn die Pfade deutlich ausgeschildert sind. Neben vielen bekannten tropischen Gewächsen (unter anderem auch eine Ecke mit verschiedensten Gewürz-, Nutzholz- und Fruchtbäumen), findet man auch eine Kakteenecke, sowie Amorphophallus titanum, die wirklich (!) größte Blume der Welt. In praktisch allen Reisehandbüchern wird Raflesia arnoldii dazu erkoren (Beispiel für "wer schreibt von wem ab" oder "Spinat enthält sehr viel Eisen"). Sie war vor dem II. Weltkrieg ebenfalls im Garten zu sehen, verschwand aber in den Kriegswirren und konnte seither leider von keinem Gärtner mehr gezogen werden.
  Botanischer Garten, Bogor, 1996. 979-95078-3-9, das Büchlein lohnt die 35 000 Rp.

Lesehinweise speziell zu Bali

• GEOSaison: Bali und Lombok
  Reisemagazin, Januar/Februar 1996
  GEO Verlag, jährlich aktualisiert, 4.00 €
• Vicki Baum: Liebe und Tod auf Bali
  DER Klassiker (Ersterscheinung 1937).
  Entgegen des Titels handelt es sich nicht um die Liebesgeschichte der Autorin!
  Monate verbrachte Vicki Baum auf Bali, drang in die Geschichte dieser Insel ein, beobachtete und verstand die Mentalität einer exotischen Kultur. Aus ihrer reichen Kenntnis schildert sie das intakte, von Ritualen bestimmte Leben eines balinesischen Dorfs und seine Vernichtung durch die holländische Kolonialherren am Anfang dieses Jahrhunderts - den Moment eines historischen "Weltuntergangs", in dem sich die Poesie vom Leben und Sterben einer östlichen Tradition verdichtet, die inzwischen wiederentdeckt worden ist und immer mehr an Faszinationskraft gewinnt.
  Verlag Kiepenheuer&Witsch, 3-462-01638-5, 7.50 €

Lesehinweise und Medien speziell zu Sumatra

Reisebeschreibungen und Autobiographien

• Schubart, Inge: Ärztin im Dschungel von Sumatra.
  Der Roman spielt zwischen 1950-60 und schildert das ereignisreiche Leben der Ärztin Inge Schubart im Dschungel von Sumatra. Die bisherigen Lebenserfahrungen der jungen Frau waren durch abendländische Kultur und ihre naturwissenschaftliche Ausbildung geprägt, die sich nun eher als hinderlich in ihrem neuen und ungewöhnlichen Arbeits- und Lebensbereich erweisen. Sie erlebt in der Fremde das seltsame Gemisch von Islam, animistischer Vorstellungen und ihrem Geisterglauben und muss sich mit den erstaunlichsten mystischen Phänomenen auseinandersetzen. Biographischer Roman.
  Stieglitz Verlag, 325 Seiten, 3-7987-0327-2, Preis ca. 20 € (38,- SFr).
• Pfeiffer, Ida: Abenteuer Inselwelt
  Die Reise 1851 durch Borneo, Sumatra und Java, (Ed. Frauenfahrten), Hrsg. v. Habinger, Gabriele, Promedia /PRO, 1993, 3-900478-70-8, Preis ca. 20 € (37,- SFr).
  Die bekannte österreichische Reiseliteratin bereiste auf ihrer vierjährigen Reisezeit das heutige Indonesien. Dabei unternahm sie u.a. von Padang aus eine Entdeckungsreise zu den Batak am Toba-See. Das Interessante ist nicht nur Ida Pfeiffers Humor und Ironie in bestimmten Situationen der Reise, sondern vor allem, dass sie in Gebiete vordringen konnte, die vorher noch keine Expedition erreicht hatte.
• Hermann Hesse: Aus Indien
  Vom Altmeister der deutschen Literatur werden u.a. seine Reiseaufzeichnungen von Singapur über Malaysia nach Süd-Sumatra aus dem Jahre 1911 veröffentlicht.
  suhrkamp taschenbuch, 3-518-370-62-6, ehemals 18 DM
• Mia Koning - van der Veen: Dromen over Sabang.
  Zu beziehen über das Indisch Docoumentatie Centrum, Prins, Mauritiuslaan 36, 2582 LS Den Haag.
  Das Buch stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts und berichtet ausführlich über die Geschichte von Pulau Weh. Leider nur in niederländisch aber lesenswert - Deutschen gelingt es mit etwas Phantasie erstaunlicherweise recht gut. Das Buch liegt auch im Losmen Holiday in Sabang / Pulau Weh aus.
• Max Dauthendey
  Zu seiner Zeit ein bekannter, deutscher Reiseschriftsteller.
  Stationen u.a.: 1886-89 Fotograf im väterlichen Atelier, geht 1891 als freier Schriftsteller nach Berlin, 1893 beginnt ein ruheloses Reiseleben nach Schweden, England, Frankreich, Nord- und Südamerika, 1905 und 1914 Weltreisen. Auf der letzten wird er vom Weltkrieg überrascht und auf Java interniert, wo er an einer Malaria stirbt. Hier schreibt er (Auszug) über die Batak in Sumatra:
  "Bis vor wenigen Jahren herrschte bei den Batak Kannibalismus vor. Diese erzählten mir auch, dass die Handflächen der Menschen - wenn sie älter sind - am besten schmecken. Vor allem die linke Hand wird bevorzugt, weil der Batakmann mit der rechten den Reis und mit der linken zeitlebens das Gemüse isst. Vom Gemüse wird nun mit der Zeit die linke Hand würzig und schmeckt besser als die fade rechte Hand. Vater und Mutter wurden, wenn sie alt genug waren, geschlachtet und im Schoße ihrer Familie verspeist. Sie fanden gar nichts dabei, da sie sich lieber ihren Angehörigen als den Würmern in der Erde gönnten." (Siehe kleine Korrektur hier.) Seine weiteren Veröffentlichungen.

Jugendkrimi

• Thoene, Jake / Thoene, Luke: Die Riesenratte von Sumatra
  Juwelen von unschätzbarem Wert werden aus dem Londoner Tower auf äußerst raffinierte Weisen gestohlen. Die „Baker-Street-Brigade“, bestehend aus den Jungen Danny, Duff und Peachy werden (Augen-)Zeugen eines Gesprächs, aus dem hervorgeht, dass einer der Wächter an der Tat beteiligt war und ein weiterer Verschwörer aus Sumatra stammt.
  Projektion J 1996. 3-89490-146-2, Preis ca. 8 € (14,80 SFr).
  

Populärwissenschaftliche Veröffentlichungen

• Biruté Galdikas: Meine Orang-Utans
  Scherz Verlag, ca. 13 €
• Spektrum der Wissenschaft, 1/1984: Der Ausbruch von Krakatau
• Astronomie heute, 3/2004: Der Schrei
  Ausbruch des Krakatau und sein Einfluss auf das gleichnamige Gemälde
• Simon Winchester, 2003: Krakatau 
  Ausgezeichnet recherchiert und mit viel Hintergrundinformationen spannend geschrieben.
  btb, 9-783-442-73336-1, 9.50 €
• Spektrum der Wissenschaft, 11/1994: Intelligenz von Orang-Utans
• Rabenstein / Gorzitze: Orang-Utans im Tanjung - Puting - Nationalpark.
  Zeitschrift des Kölner Zoo, Band 35, Heft 3

Wissenschaftlich-informative Veröffentlichungen

• Hofmann, Norbert: Der islamische Festkalender in Java und Sumatra
  Verlag Bock + Herchen, 3-88347-000-7, Preis ca. 20 € (35,- SFr)
• Kaiser, Astrid: Mädchen und Jungen in einer matrilinearen Kultur
  - Interaktionen und Wertvorstellungen bei Grundschulkindern im Hochland der Minangkabau auf Sumatra. Verlag Kovac, J, 1996, 3-86064-419-X, Preis ca. 36 € (56,44 SFr)
• Penth, Hans: Hikajat Atjeh
  - Die Erzählung von der Abkunft und den Jugendjahren des Sultan Iskandar Muda von Atjeh (Sumatra). Veröff. d. Ostasiat. Sem. J.-W.-G.-Uni Frankf. A, 00002, Harrassowitz, O, 1969, 3-447-01001-0, Preis 98,- DM (89,- SFr, 715,- ÖS)
• Carle, Rainer: Das Wandertheater der Toba-Batak in Nord-Sumatra
  Schauspiel zur Wahrung kultureller Identität im nationalen indonesischen Kontext. Entwicklungsgeschichte und Textkommentare, Dramentexte, Kurzkommentare und Dokumentation. Veröff. d. Sem. f. Indones. u. Südsee-Sprachen d. Uni Hbg, 00015,
  Verlag Reimer, Dietrich, 1990, 3-496-00179-8 (128,- SFr, 934,- ÖS)

Video- und Filmhinweis

• Kolb, Christina: Die Insel Sumatra - Unterwegs vom Karohochland nach Padang, (Videocassetten), Hrsg.: Saarländischer Rundfunk, Rau, Walter, 1995, 3-7919-0608-9, Preis ca. 20 € (37,- SFr)
• Paradise Road (1997). Der australische Regisseurs Bruce Beresford zeigt einen Gefühlsfilm über eine Gruppe einheimischer und westlicher Frauen, die Ende 1941 auf Sumatra in japanische Kriegsgefangenschaft geraten.
• Am 7.12.1997 lief um 8.25 Uhr im Fernsehsender Kabel 1 eine interessante 35minütige Dokumentation (1994) "Orang-Utans - die Waldmenschen". Der Film entstand in einer Kooperation von BBC mit National Geographic.
  Vielleicht kann ein interessierter Leser Bezugsquellen nennen. Auch wäre interessant zu wissen, ob das Video über die Orang-Utans, das in Bukit Lawang gezeigt wird / wurde, irgendwo zu beziehen ist.

Karten

Insgesamt ist das Kartenmaterial zu Sumatra als schwach zu bezeichnen. Auf Grund der isolierten Gebiete ist z.Z. aber auch nichts besseres auf dem Markt. Aus diesem Grunde werden im Sumatra-Text einige Stadt-(Dorf-)- und Umgebungsskizzen kostenlos angeboten.

• Java /Sumatra (Marco Polo), Mairs Geographischer Verlag, 3-89525-170-4, Preis ca. 7 € (12,80 SFr)
• Sumatra. 1:1500000, (Indonesia; 1), Nelles /VVA, 3-88618-608-3, Preis ca. 8 € (13,80 SFr)
• Indonesien West - Malaysia. Sumatra, Borneo, Java, Celebes. 1:2 Millionen, (RV Länderkarten), Reise- u. Verkehrsverlag, 3-575-33205-3, Preis ca. 10 € (19,80 SFr)

Lesehinweis speziell zu Sulawesi

Links der Buchcover führen direkt zu den Verlagsangeboten .

Auf das dieses Buch möchte ich besonders hinweisen! Ein MUSS für alle Indonesien-Fans. Nigel Barley: Hello Mister Puttymann "In Toraja haben die Kinder spitze Ohren, wie Mister Spock vom Raumschiff Enterprise." Nigel Barley, auch in der Realität (!!) Mitarbeiter des British Museum in London, wird hellhörig, packt seinen Rucksack und macht sich auf nach Indonesien. Die Einleitung seines authentischer Reisebericht beginnt mit: "Bis Moskau Gummihühner, in Singapur Transvestiten und während nächtlicher Busfahrten kuschelsüchtige Indonesier zeichnen seinen Weg, bis der Urwald ihn schluckt. Als er nach qualvollen Tagen auf einem Pferd wieder auftaucht, läuft er Johannis in die Arme, der sein Freund und Feldforschungsassistent wird. An seiner Seite lernt er die Toraja kennen, wie sie leben und was sie denken. Ein kleines Wunder an Kunstfertigkeit sind die Reisscheunen, die hier von alters her geschnitzt und gebaut werden. Und da kommt Barley eine Idee: Er nimmt Johannis und seine Freunde mit nach London, damit sie im British Museum unter den Augen der Besucher eine Reisscheune aufbauen, und zwar eine echte, so groß wie daheim und aus dem Holz aus Toraja — ein perfekter Rollentausch, bei dem die Indonesier einen »ethnologischen« Blick auf die €päer werfen dürfen." " ... Wie die Fremden €pa wahrnehmen (...), hat Slapstick-Charakter. ..." (Die Welt) " ... Ethnologen sind die letzten, wahren freien Reisenden, und Barley ist ihr Prophet." (Die Zeit) Witzig und mit viel Kenntnis über die Eigenarten der Indonesier und dem Spannungsfeld €päer - Indonesier geschrieben. dtv, 3-423-12580-2, € 8.25

Lesehinweise speziell zu Thailand

• Rattawut Lapcharoensap: Sightseeing
  In mehr oder weniger kurzen Geschichten wird ein Einblick in das "moderne" Alltagsleben, besonders der Jugendlichen, aus der Sicht eines Thailänders vermittelt, der nun in Chicago lebt. Ein Pendant zu den vietnamesischen Erzählungen von Pham Thi Hoai.
  Kiwi Paperback, 3-462-03687-4, 8.95 €
• Alex Garland: Der Strand (The Beach)
  Eine Story über Aussteiger (ein wenig nördlich in der thailändischen Inselkette um Ko Samui) in einem pseudoromantischem Paradies, die als Film (mit Leonardo di Caprio) hauptsächlich im Raume Phuket aufgenommen wurde und dort - neben dem James Bond Film - eine touristische Massenhysterie ebenso auslöste wie in der Khao San Road in Bangkok, wo die Eingangsszene spielt. Die erwähnte Unterkunft wird man dort aber nicht finden, sie ist schlichtweg erfunden.
  Goldmann Taschenbuch

Lesehinweise speziell zu den Philippinen

Links der Buchcover führen direkt zu den Verlagsangeboten .

Roland Hanewald: Philippinen - Abenteuer-Handbuch Zahlreiche Vorschläge zum Erleben und Entdecken auf eigene Faust. Jens Peters Publikationen, 3-923821-20-4, 22,50 €		F. Jagor: Reisen in den Philippinen "Dieses Buch ist die gekürzte Wiedergabe der inzwischen schon klassischen Originalausgabe aus dem Jahre 1873. Es enthält Beschreibungen von Reisen, die auch heute noch machbar sind und dürfte sich somit als idealer Begleiter für Unternehmungslustige erweisen, die abseits gelegene Wege den üblichen Routen vorziehen." Umschlagtext Jens Peters Publikationen, 3-9800154-8-3, 10 €
James Hamilton-Paterson: Wasserspiele "Wasserspiele ist ein faszinierendes, keiner literarischen Gattung strikt zuzuordnendes Buch. Es ist der Bericht einer Selbstfindung durch die Erforschung, Erschließung und Beschreibung der philippinischen Küstenwelt; es ist eine ethnographisches Buch über ihre Bewohner, und es ist die Robinsonade eines Mannes, der alle Klischeefallen kennt, die einem schreibenden Mann auf einer Insel drohen." (Die Zeit) Ein Buch, das ich bei einem Philippinenaufenthalt nur empfehlen kann. Meiner dilettantischen Meinung nach kann man allerdings die Seiten der Rückblende auf die Jugendzeit überblättern. btb-Verlag, 3-442-72298-2, 9 €		Erich L. Köhler: Mit Jeepney und Rattendampfer durch Hölle und Paradies Mit 65 Jahren, da fängt das Leben an, dachte sich der Autor und begann mit dem Rucksack die Welt zu durchstreifen. Dabei stieß er auch auf die Philippinen. Dem Leser werden gute Vorabinformationen geliefert, an denen er eventuell seine Reiseplanung orientieren und ein erstes Bild gewinnen kann, über das was ihn erwartet. Allerdings sind bei einigen Erlebnissen Dichtung und Wahrheit ein fließender Übergang. Jens Peters Publikationen, 3-931714-01-2, 15 €

• James Hamilton-Paterson: Die Geister von Manila
  Ein packender Roman vom Leben und Sterben im bedrohlichen Milieu Manilas, wo skrupellose Verbrechen, latente Brutalität und Korruption, aber auch Glaube an persönliche Geister zum Alltag gehören. (Der Spiegel) Hauptfigur ist die Stadt selbst, eine der gewalttätigsten der Welt. Ein eindrucksvoller Einblick in die Gesellschaftsstrukturen und Lebensverständnisse der Philippiner, hilft die teils unkonventionellen und unberechenbaren Reaktionen der Einwohner ein wenig zu verstehen. 
  Roman Insel, 9-783458-16888-1, auch Surkamp Taschenbuch, 3-518-39567-X, 10 €
• Hans H. Krüger: Wildes Paradies. Unter Piraten und Rebellen auf den Philippinen
  Die Auflage enstand 1990 und handelt von den damaligen Zuständen im Sulu-Archipel; viel hat sich nicht geändert.
  Pietsch Verlag, 3-613-50102-3
• Maren Gaulke: Philippinen, Naturreiseführer
  Wie der Titel schon andeutet, versteht sich dieses Buch weniger als Bestimmungsbuch, sondern als ein kompetenter Führer durch exemplarisch ausgewählte Flora und Fauna der Philippinen mit vielen Hintergrundinformationen.
  NTV, 9-783-931-58739-8
• Wolfang Hausner: Atolle und Taifune
  Auf den Philippinen entstand sein Katamaran Taboo III, mit dem er die Weltmeere seit 1961 befahren und dabei über 100 000 Seemeilen zurück gelegt hat. Nicht nur für Weltumsegler ein prima Buch, das u.a. auch über einige Plätze in den Philippinen berichtet.
  Delius Klasing Verlag, 3-7688-10224
• Domingo A. Madulid: Apictorial guide to the noteworthy plants of Palawan
  Palawan Tropical Forestry Protection Programm (in partnership with European Union)
  971-92544-1-6
• Bruce Curran: Combing the Coral Carpet
  Das Buch richtet sich an professioneller Segler auf den Philippinen und ist gleichzeitig ein schöner Bildband. 360 schwere Seiten!
  Water Line Leisure Publications, Manila, Makati City, 2003, 971-92645-0-0 oder über ihn selber: brucemcurran@hotmail.com, 0916 359 6357, 4500 Pesos, Neuauflage Mitte 2007
• Bruce Curran: Urban Stew - The Manila Stew
  Wo wir gerade bei Bruce sind. Er hat auch einige sehr schöne Geschichten über und in Manila geschrieben. Man könnte sie für Satiren oder Parodien halten, aber er hat sie selbst erlebt! In Englisch.
  971-93345-0-9 oder über ihn selber: brucemcurran@hotmail.com, 0916 359 6357
• Ronald van de Vooren: Philippine Diving
  Ausführlicher Tauchführer in Englisch für Apo-Island, Bohol, Cebu und Siquijor
  016561511-7

Lesehinweise speziell zu Vietnam

• Pham Thi Hoai: Sonntagsmenü
  Ein empfehlenswertes Menü poetisch-satirischer Kurzgeschichten mit begeisternden Wort- und Satzschöpfungen (die manchmal den Lesefluss allerdings stocken lassen) über das Alltagsleben in Vietnam. Ein Pendant zu den thailändischen Geschichten von Rattawut Lapcharoensap.
  Unionsverlag, 3-293-20062-1, 8.90 €
• Graham Greene: Der einsame Amerikaner
  Klassiker
• Von "abenteuer und reisen spezial" ist mit der Ausgabe 13 ein umfangreiches Vietnam-Heft erschienen.
  ISSN 1433-285X, 7.80 €, www.abenteuer-reisen.de.

Lesehinweise speziell zu Panama & Costa Rica

Links der Buchcover führen direkt zu den Verlagsangeboten .

Andreas Bärtels: Farbatlas Tropenpflanzen 3-8001-3480-2		Rolf Blancke: Pflanzen der Karibik und Mittelamerikas Der in Pto. Viejo / Costa Rica ansässige Autor bietet vor Ort interessante und sachkundige Führungen an. Ulmer Verlag, 3-8001-3512-4
Gunther Köhler: Reptilien und Amphibien Mittelamerikas, Band 2 Schlangen Ausgezeichnetes Bestimmungsbuch mit vielen Farbabbildungen. Herpeton Verlag, 3-9806214-5-6		Rolf Blancke: Exotische Früchte Der in Pto. Viejo / Costa Rica ansässige Autor bietet vor Ort interessante und sachkundige Führungen an. Ulmer Verlag, 3-8001-3520-5

Hallé / Cleyet-Marrel / Ebersolt: Mit dem Luftschiff über den Wipfeln des Regenwaldes Vielfach in naturwissenschaftlichen TV-Sendungen gezeigt und von GEO berichtet: die erste Erforschung des Kronenwaldes im Dschungel der Tropen. Futuristisch vorweggenommen von Tim und Struppi haben die Forscher sich unter großer Mühe an ein fast unmögliches Unternehmen gewagt und sind nach vielen Fehlschlägen und Entbehrungen entlohnt worden. Ein Lohn sollte auch der Kauf dieses informativen und in erzählerischer Form geschriebenen Expeditionsbericht sein, das - leider noch - nicht im Taschenbuchformat vorliegt Frederking & Thaler, 3-89405-463-0, 24 € vgl. auch unbedingt (!!) Die Abenteuer des Marsupilamis: Die Schmetterlingsjäger Carlsen Verlag, Band 9, 3-551-71619-6, ca: 8 €, billiger auf dem Flohmarkt

• Institut für Geologie und Paläontologie, Universität Stuttgart (Hrsg.): Profil Band 10 (1996), Ökologie und Sedimentologie eines rezenten Rampensystem an der Karibikküste von Panama.
  Sehr interessante wissenschaftliche Studie zur Unterwasserwelt um Bocas del Toro!
  ISSN 0941-0414, ca. 28 €.
• Arq. Samuel Gutierrez: Arquitectura Caribeña (Puerto Limon - Bocas del Toro)
  Auf spanisch und wie der Name schon sagt. Viele interessante alte Fotos und Geschichten.
  958-9082-61-0

Lesehinweise zu und über Ägypten

• Pascale Noa Bercovitch: Das Lächeln des Delfins 
  Eine wahre und doch unglaubliche Geschichte aus Dahab / Sinai von einer tiefen Freundschaft zwischen dem taubstummen Beduinenjungen und späteren Fischer Abid'allah und seinem weiblichen, wilden Delfin Oline.
  Ullstein TB, 3-548-36291-5, auch Hörverlag Ullstein, 20.95 €
• Michael E. Stone (Editor): The armenian inscriptions from the Sinai.
  Katalogisierung und Deutung armenischer Felsinschriften auf dem Sinai.
  Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, 1982, 0-674-04626-9
• Jean-Pierre Luminet: Alexandria
  Fast 1000 Jahre war sie die berühmteste Bibliothek der Welt. 642 n.Chr. soll sie durch die moslemische Besatzung vernichtet werden. Im Wettlauf mit der Zeit versuchen die Hüter dem verantwortlichen General die gesammelte Wissenschaftsgeschichte der Antike und ihren Einklang mit dem Koran zu erläutern.
  dtv, 3-423-20811-2, 8.90 €
• Ron Fischer (Hg.): Also sprach Mulla Nasurdin
  120 Geschichten über und mit dem Till Eulenspiegel des Orients.
  Nur noch im Antiquariat erhältlich (15-20 €). 3-426-86033-3

Lesehinweise zu und über Frankreich

Frankreich allgemein

• Ulrich Wickert: Frankreich - Die wunderbare Illusion
  Der Deutsche gewinnt mit diesem Buch einen wunderbaren Einblick in die nicht erwartete, teilweise erstaunlich reaktionäre Realität bei gleichzeitig progressiv und querdenkenden Strömungen seines Nachbarlandes!
  3-453-08827-1, 8.50 €
• Ulrich Wickert: Und Gott schuf Paris  
  Der Deutsche glaubt, Paris sei Inbegriff DER Kultur. Doch Paris ist mehr: Macht, Intrigen ... . Mit seinen bekannt ironischen Zügen schafft es der Autor dem Leser nahe zu bringen, was nur die Franzosen griffiger auszudrücken vermögen: Es gibt Frankreich und Paris.
  3-453-08146-3, 8.50 €
• Christine Steffen-Reimann (Hrsg.): Das große Frankreich Lesebuch
  "In diesem Buch sind Texte von beliebten und berühmten Autoren versammelt, die über Frankreich und seine Landschaften geschrieben haben, ...".
  Anmerkungen, Geschichtchen und Anekdötchen in lockerer Reihenfolge, ein leicht lesbares Vergnügen. Tel Aviv - wie der Araber sagen würde.
  3-426-60769-7, 8.50 €

Die an der Drôme und Umgebung

• François Isler / Pierre Boulais: Drôme - des pays et des hommes
  Ein herrlicher Bild- und Textband!! Leider - oder Gott sei Dank (vive la trance) - in französisch.
  Édisud, 2-85744-542-3
• Die, historie d'une cité
  Umfassende Informationen zur Geschichte von Die und Umgebung - in französisch, 396 Seiten, 1999.
  2-9514779

Webhosting AUCH für den kleinsten Geldbeutel:

Abspann

Waren meine Informationen hilfreich? Die Berichte, Scherze und Anekdoten gefällig? Dann freue ich mich über eine Weiterempfehlung meiner Seiten und bitte das © "Nik"Klaus Polak, Bonn, Germany, zu unterstützen: Entgegen der weit verbreiteten Auffassung alles im Internet veröffentlichte Material sei frei nutzbar, besteht ein Ernst zu nehmendes und rechtlich abgesichertes Copyright!

• Bei privater Nutzung von Textauszügen usw. ist eine Verwendung gerne gesehen, wenn
  • bei Druckschriften (auch Kopien, elektronische Medien u.ä.) die Quelle genannt wird, 
  • bei Internetauftritten und netzwerkfähigen Medien Links zu meiner Start- und verwendeten Unterseiten gelegt werden,
  • mir eine informative E-Mail gesendet wird.
• Kommerzielle Anbieter müssen grundsätzlich meine schriftliche Genehmigung vor Veröffentlichungen einholen.
• Gemeinnützige Organisationen werden nach Rücksprache ggf. wie private Nutzer geführt.

Wegen schwerer dauerhafter Erkrankung bitte ich keinerlei Reiseanfragen mehr an mich zu richten. Danke!
Ich verweise auf die viel besser informierten Länderforen / -boards und Reisehandbücher.
Anfragen zu Verlinkungen u.ä. Anliegen werde ich mit Sicherheit nicht mehr beantworten!

An die Adresse können jedoch gerne Aktualisierungen, Fehlerkorrekturen und konstruktive Anregungen gemailt werden.
Ich werde, je nach Gesundheitszustand, versuchen sie einzupflegen. Bitte gleichzeitig mitteilen, wer keine Namensnennung wünscht. 
Bei Zuschriften bitte folgende Wünsche beachten:

• NIEMALS html- und Designer-Mails, sondern nur kurze txt-Formate.
• Bitte keinerlei Datei-Anhänge (!)
  ohne vorherige Absprache, u.a. wg. Virengefahr!
• Bitte eine sinnvolle Betreffzeile.

Ich danke für das Verständnis und die Rücksichtnahme.